Actores aplauden a Ulises Rodríguez Febles durante el estreno de su obra Huevos
A teatro lleno se estrenó el sábado último Huevos, obra del dramaturgo matancero Ulises Rodríguez Febles, en la sede del grupo Akuara Teatro, en Miami, Florida, Estados Unidos.
Rodríguez Febles, invitado al montaje y puesta en escena de su pieza, dijo estar muy contento con el estreno. “Aplausos y ovaciones, público de pie, lágrimas y las mismas emociones de siempre”, comentó vía correo electrónico a Radio 26.
El premiado dramaturgo comentó que al finalizar el estreno hubo un intercambio positivo con el público, compuesto en su mayoría por críticos, académicos, marielitos, mayores y jóvenes.
Algunos asistentes calificaron de positiva la experiencia y dijeron que no recordaban otra obra que tratara el tema del Mariel, “de los mítines de repudio, la gritería de las multitudes, de la división familiar, los huevazos y el regreso siempre de los más jóvenes, los que nos trajeron de niños y que siempre nos hemos quedado con la interrogativa, con ese miedo de si volvemos o no”.
Huevos es una obra que retrata sin medias tintas los conflictos humanos, políticos y sociales generados a partir de los sucesos del Mariel. Multipremiada y alabada por la crítica, fue escrita en 2004 y estrenada por Mefisto Teatro en 2007. La obra ha calado hondamente en el público durante sus presentaciones en Cuba. “En Matanzas durante el preestreno lloraban, salían llorando del teatro. Allí estaban los que tiraron huevos o los que vieron como tiraron huevos”, rememora el autor.
“Estrenarla con Akuara será una experiencia de comunicación con otros creadores y con otro público”, dijo a Rodríguez Febles, mientras trabajaba en el montaje de la obra, en un ambiente que retrató como “de trabajo constante y de espera por lo que significa la presentación”.
Rodríguez Febles accedió a responder algunas preguntas sobre la presentación de la obra en Miami.
– ¿Cómo has recibido el interés de Akuara Teatro por tu obra?
– “Para Akuara, para sus creadores será una experiencia. Para mí lo es, lo será… Es una obra que aborda una temática, viva y palpitante, una zona de la memoria difícil y compleja, emocionante y dolorosa. Una obra que todo el mundo, sabe, debe ser muy polémica y donde cada cual tendrá su propia historia.
“Por eso en el texto original tenía espacios vacíos; eran los espacios para acotaciones; pero también esos que cada cual llena con sus recuerdos”.
– En Miami es otro el público, ¿hay una versión?
– Es una versión espectacular de Alberto Sarraín. Cada lectura de un texto, propicia una nueva mirada. En este caso no hay cambios de textos; pero si otra estructuración de los fragmentos de una historia.
– ¿Qué motivaciones te llevaron a escribir Huevos?
– Las motivaciones tienen que ver con la memoria, con los acontecimientos que ocurren a tu lado y que te resultan como autor eminentemente dramáticos, conmovedores. Una situación, a veces lleva a interrogar el pasado y el presente y eso te lleva a tus propios recuerdos – los individuales y los colectivos – y también a los de las otras gentes.
“Eso es lo interesante de la escritura dramática, el punto de partida, las esencias, que tienen que ver con una historia afianzada en la de la nación, en lo que la gente vivió, recuerda, en cómo ve los casos que ha vivido o le han contado.
“En mi caso los viví, de pequeño y los veo como el punto de inicio de una obra: una masa que avanza y un grupo que corre. Pero eso es solo una imagen. Lo que me interesa es el ser humano, sus actos, sus motivaciones, lo que ocurre en el individuo inmerso en el transcurrir de la historia. Y como esa historia, cambia, se mueve, propicia el olvido aparente”.
Huevos forma parte de la trilogía Dramaturgia del éxodo, que conforman además Campo Minado y Ciudadanía. Ha sido publicada en la antología de obras del autor El Concierto y otras obras y en las de teatro cubano, Al borde de la isla y Dramaturgia de la Revolución (III).
Ulises Rodríguez Febles (Cárdenas, 1968), dice que le interesan los diferentes puntos de vista de un mismo fenómeno, visto por seres de diversas procedencias, ideologías y creencias, algo que para él complementa el estreno en Miami, donde viven “los que se fueron”.
Huevos subió a escena en la Sala Avellaneda de Akuara Teatro este sábado 16 de noviembre, y se mantendrá en cartelera todos los fines de semana de noviembre. La dirección de la puesta es de Alberto Sarraín, y cuenta con las actuaciones de Micheline Calvert, Enrique Moreno, Alberto Pérez-León, Liset Jiménez, Jo An Orta, Marcia Arencibia-Henderson, Miriam Bermúdez, Christian Ocon, Roberto Bello e Imaray Ulloa.
Dirigida por Yvonne López Arenal, Akuara se describe a sí misma como una organización teatral fundada por artistas hispanos que viven y trabajan en los Estados Unidos. Su nombre alude a Ochún Akuara (o Ibú), un camino de la orisha mayor del Panteón Yoruba, que trasciende fronteras, vive entre el río y el mar, le gusta hacer el bien y conciliar intereses.
Akuara Teatro ha presentado otras obras de renombrados dramaturgos cubanos: en 2012 montó Nevada, del Abel González Melo y en 2013 tuvo en cartelera Contigo, pan y cebolla, del también cubano Héctor Quintero.
Más fotos del estreno de Huevos
Ulises Rodrígues Febles, al terminar el estreno
Estreno de la obra Huevos en Miami
