Search
Wednesday 13 November 2019
  • :
  • :

Pedro Monge: “En Cuba yo no soy un extranjero, soy un guajiro”

El dramaturgo cubano Pedro Monge, radicado en Nueva York desde 1961, expresó durante la presentación en Ediciones Vigía de su libro Cristóbal Colón y otros locos, que la publicación del texto en la isla es también “un encuentro entre los cubanos de aquí y de allá”.
Escrita en 1993 en tono de comedia, la pieza teatral aborda la temática del descubrimiento como una perspicaz manera de coquetear con la historia. Según expresó el autor, la idea parte de una visita realizada a la ciudad de Barcelona, cuando vio por primera vez el lugar donde encerraron a los aborígenes que Cristóbal Colón llevó como “evidencia trofeo” a los Reyes Católicos de España al regresar del Nuevo Mundo.
El dramaturgo e investigador Ulises Rodríguez Febles, a cargo del prólogo del texto, subraya que “Monge Rafuls apela a ciertos rasgos de los cómico como categoría estética. Él encontró lo insólito y lo ridículo en un tema que muchos han reescrito desde lo trágico”.
De ese modo, se emplea un lenguaje contemporáneo y los diálogos de los indios parecen salidos de una calle cubana del siglo XX.
Editado por Gladys Mederos, con diseño y dibujos del joven Frank David Valdés, una vez más Ediciones Vigía extiende la luz de su quinqué más allá de las aguas que rodean la isla.
Aunque el dramaturgo Pedro Monge, autor también de Tula, La Magna y Yarini, fundador de Ollantay Center for Arts y Ollantay Theater Magazine para la difusión del teatro latinoamericano en Nueva York, insiste, y es necesario recordarlo, que nació en Placetas y por tanto: “no soy un extranjero en Cuba, soy también un guajiro de aquí”.



Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Mostrar Botones
Ocultar Botones