Search
Friday 22 November 2019
  • :
  • :

Invita Ediciones Vigía a conversar sobre Aquí en Berlín

Ediciones Vigía invita al encuentro con la profesora y traductora Linda Howe y la editora Laura Ruiz para conversar en el espacio Lo que vendrá, este miércoles 23 de octubre, a las 2:00 de la tarde, sobre Aquí en Berlín/Here in Berlin, libro de la narradora cubano-americana Cristina García.
El proyecto, que debe publicarse el año venidero, constituye la más reciente traducción de Howe para la editorial que desde abril de 1985 se consagra a la creación de libros artesanales, informó Agustina Ponce, directora de la institución.
Aquí en Berlín reúne memorias de desconocidos que cuentan sus vidas a una viajera anónima; textos breves comunican las voces de personajes diversos, entre ellos una doctora fruto de la fugaz relación entre una maestra angolana y un soldado cubano; un funcionario del Ministerio de Cultura de Alemania del Este; y un cubano prisionero en un submarino alemán durante la Segunda Guerra Mundial.
Cristina García nació en La Habana en 1958 y reside en los Estados Unidos desde el año 1960; en su narrativa resaltan temáticas como diversidad cultural, emigración y las historias familiares. Sus vínculos con Ediciones Vigía se patentizan en la publicación de títulos como La reina de los tigres y La caída del cielo.



Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Mostrar Botones
Ocultar Botones