Celebran Festival Internacional de Poesía en Matanzas
Del 27 al 31 de enero la ciudad de Matanzas acoge Puentes poéticos, Festival Internacional de Poesía de la ciudad de Matanzas, dedicado a la paz mundial, a José María Heredia y a Miguel Barnet, quien recibirá hoy el título Doctor Honoris Causa de la Universidad de Matanzas, explicó Alfredo Zaldívar Muñoa, al frente de la comisión organizadora de Puentes Poéticos.
“Puentes poéticos surge como una necesidad de tender puentes para la poesía y a la vida. Matanzas ha sido una ciudad tradicionalmente literaria y poética. No ha habido un momento en la evolución de la literatura cubana que Matanzas no ha tenido hechos relevantes, escritores cumbres y eso sigue sucediendo hasta nuestros días.
“También el hecho de que esta sea una ciudad propicia para la poesía, por su geografía, por su entorno, por su belleza, por el desarrollo económico que alcanzó en el siglo XIX, motivó que mucha gente viniera hacia acá, entre ellos escritores de renombre, o sea, que fuera además de la Ciudad de los Puentes, la Ciudad de los Poetas.
“Empezaron también a publicarse en nuestros editoriales: Vigía, Matanzas y ahora también Aldabón, las obras de figuras muy importantes de la literatura universal, no solamente de autores fallecidos, establecidos, sino sobre todo autores vivos que ahora mismo tienen una preponderancia tremenda en el mundo de la poesía universal.
“Entonces nos pareció oportuno, si hemos publicado a tantos escritores extranjeros, hacer confluir físicamente esa presencia, ya no solamente en nuestros libros sino también en nuestra ciudad y ponerlos a compartir con los lectores, con los escritores y artistas cubanos. Así nació la idea de cumplir con la necesidad de Matanzas de tener un festival de poesía”.
Desde una mirada a la creación artística en la música, las artes visuales, desde la literatura, el encuentro reafirma el carácter popular que distinguió la edición cero del evento, en junio de 2024. Con tal motivo se previó la realización de las actividades en áreas de la Plaza de la Vigía, en vínculo directo con la población.
Cuatro invitados internacionales acompañan a los poetas cubanos y matanceros durante las cinco jornadas del Festival, informó la poeta y editora Maylan Álvarez.
“Víctor Rodríguez Núñez, a quien la literatura cubana debe muchísimo por su promoción y traducción en el mundo, junto a Katherine Hedeen que ofrecerá su taller de traducción en la Universidad; Rolando Kattán, un poeta hondureño y desde Europa, Tom Van de Voorde, el poeta belga.
“Entre las figuras más importantes que asisten al Festival Internacional estarán precisamente el propio Miguel Barnet y Nancy Morejón quienes nos acompañaron en el 2024”.
Desde varias provincias de Cuba se encuentran también en la Atenas de Cuba Luis Lorente, Marilyn Bobes, Nelson Simón, Luis Yusef, Daniel Duarte, Charo Guerra, Carlos Zamora, Leyla Leyva, quienes celebran la vitalidad de la poesía junto a los poetas matanceros.
Entre las novedades editoriales que propone el Festival se encuentran Siete poemas para una muerta, textos de Margarite Yoursenal, traducidos del francés por Nancy Morejón; Agua en canastas, de Laura Ruiz Montes; Los países de la noche, de Leymen Pérez García, Fe de erratas, poemas de amor y desamor, de Miguel Barnet y Migraciones, del dos veces Premio Casa de las Américas, Luis Lorente, así como un número especial de la Revista Matanzas, con poemas de los invitados a la edición anterior del evento.
El programa inició durante la mañana del 27 de enero en la capital, específicamente en la Casa Vitier-García Marruz, mientras que la gala inaugural del Festival aconteció en el Parque de la Libertad, describió Maylan.
“Queremos que sea un festival puertas afuera y comenzarlo desde el Parque de la Libertad en la noche con los poetas invitados y con la voz de Tony Ávila fue una hermosa manera para que la ciudad sepa que este festival es para todos y de todos.
“También hoy nos sumaremos a todos los homenajes a José Martí. La cantata martiana en los portales del teatro Sauto en la mañana será un espacio para toda la ciudad. Los matanceros pueden llegar hasta ahí a leer sus poemas junto a los invitados.
“Actuarán el Coro de Matanzas, la compañía Gaby & Sofi, nuestros trovadores, Olga Margarita y su acompañante Mario Guerra y en la tarde se le entregará la Distinción Honoris Causa a nuestro Miguel Barnet en Sauto”.
“El hecho de que la Universidad de Matanzas se haya unido al Festival con la entrega de su más alta distinción creo que es un momento importante, sobre todo porque será este 28 de enero, día del natalicio de José Martí y la fecha en que Barnet cumple 86 años”, agregó Zaldívar Muñoa.
Resalta el empeño por llevar la poesía a diferentes sitios de la provincia. Los Puentes Itinerantes llegarán, entre otros puntos lugares, “a la Casa de Cultura de Ceiba Mocha, los hospitales, la biblioteca Gener y Del Monte, el Centro Kairos, el Cuartel de Bomberos, las escuelas primarias de dentro de la ciudad. Las itinerancias ocurrirán al unísono”, agregó la también periodista.
Las artes visuales tomarán parte del Festival con la inauguración de la segunda entrega de la exposición Otra vez la araña, de Johan Trujillo, diseñador de Ediciones Matanzas, en esta ocasión junto a las jóvenes fotógrafas matanceras Sully Rodríguez y Karla González Horta.
Asimismo, sucederán un encuentro entre mujeres poetas, la siembra simbólica de un árbol cubano, la cancelación de un sello postal conmemorativo al Festival Internacional de Poesía de la Ciudad de Matanzas Puentes poéticos, mesas de lectura, coloquios dedicados a Margaret Randall y José María Heredia.
“No estará Margaret pero realizaremos su coloquio homenaje en el que participarán Gaudencio Rodríguez, que ha sido traducido por ella, Laura Ruiz, Alfredo Zaldívar y Arturo Arango.
“A continuación dedicaremos un panel a José María Heredia, el primer poeta de América y nos acompañarán Virgilio López Lemus, Premio Nacional de Literatura de este año, Mireya Cabrera Galán y Urbano Martínez Carmenate”.
Para el cierre de cada jornada están previstas presentaciones de Atenas Brass Ensemble, un Café Mezclao y una noche teatral con el espectáculo El irrepresentable paseo de Buster Keaton, de Teatro de Las Estaciones y CCPC, la República Light, del Portazo. La clausura reserva también una cita hermosa.
“Allí sucederá la entrega del premio Entre dos aguas, un concurso que convocamos conjuntamente con la editorial homónima de Ecuador, a Náthaly Hernández Chávez y Erián Peña Pupo, durante un gran performance de la compañía de Lilian Padrón y otros invitados importantes.
“Creo que era una necesidad de Matanzas de hacer este festival en plazas abiertas para la población, pensando en la necesidad de la poesía en los tiempos difíciles que vivimos porque la poesía salva.”.
La celebración, del 27 al 31 de enero de Puentes poéticos reafirma a Matanzas como plaza importante de este género en el país, al tiempo que pondera a la urbe nuevamente dentro del panorama cultural de la Isla y suma valores a los numerosos encantos literarios de la bautizada como Atenas de Cuba para su reconocimiento a la postre como Ciudad Creativa de la Literatura.
