9 de enero de 2026

Radio 26 – Matanzas, Cuba

Emisora provincial de Matanzas, Cuba, La Radio de tu Corazón

Incluyen lenguaje de señas en audiovisual del Castillo de San Severino

El museo Castillo de San Severino se inscribe entre los puntos fundacionales e históricos de mayor trascendencia en la Atenas de Cuba

El museo Castillo de San Severino incorporó el lenguaje de señas cubano en el audiovisual de presentación de la fundacional Sala de los Orishas.

En información de su directora, la doctora Isabel Hernández Ramos, se conoció que la iniciativa es fruto de la alianza entre la institución, la Asociación Nacional de Sordos de Cuba, la Universidad de Matanzas y la Oficina del Conservador de la Ciudad.

Se considera más que una adaptación técnica, un acto de justicia cultural para incrementar la extensión del patrimonio. Indica Hernández Ramos que «la historia de nuestras raíces africanas, la sacralidad de la liturgia sincrética y la memoria que resguardan estos muros, deben ser accesibles para todos, sin barreras.

«Ahora, la narrativa fundacional llega a través de las manos y la expresión, para alcanzar que el legado espiritual y cultural de la Sala de los Orishas pueda ser vivido y comprendido también por la comunidad en estado de discapacidad auditiva.

«Es un compromiso con la inclusión real, donde cada persona tiene el derecho de conectar con su herencia.

«Los audiovisuales contarán con lengua de señas cubana, integrada desde un enfoque de diseño universal. Esto permitirá que las personas en estado de discapacidad auditiva tengan un acceso pleno y enriquecido a las historias y el patrimonio que atesora este sitio emblemático.»

El museo Castillo de San Severino se inscribe entre los puntos fundacionales e históricos de mayor trascendencia en la Atenas de Cuba.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *