From the building where I live, in the Armando Mestre neighborhood of Matanzas city, to…
Enrique Tirse Hernández
Del edificio donde vivo, en el reparto Armando Mestre, de la ciudad de Matanzas, al…
The major difficulty in Cuba for cashing money held on magnetic cards is the lack of cash in banks.
La mayor dificultad que existe en Cuba para hacer efectivo el dinero depositado en las tarjetas magnéticas es la falta de efectivo en los bancos
Convertir proyectos con condiciones locales en internacionales fue uno de los puntos tratados en el Consejo provincial de Gobierno.
There are no mythological monsters, but there is a labyrinth of businesses that reject the card, a shortage of cash that feels like divine punishment, and a pilgrimage of several kilometers to finally find a place where they accept card payment.
No hay monstruos mitológicos, pero hay un laberinto de comercios que rechazan la tarjeta, una escasez de efectivo que parece un castigo divino y un peregrinar de varios kilómetros para encontrar, al fin, un lugar donde acepten el pago.
It would be good to revisit this idea and compile the most relevant data…
Sería bueno retomar esta idea y poder concentrar en un documento los datos más relevantes de la provincia y los municipios
Sería bueno que antes de ejercer una crítica desmedida profundicen en las verdaderas causas que provocan nuestras dificultades y se aparten, un poco, de los planteamientos encaminados a crear malestar en el pueblo
La forma más expedita que encuentra para obtener su alimento de cualquier manera, es pidiendo dinero, comida u otras ayudas, una de las condicionantes del aumento de personas en situación de mendicidad en los barrios
En el Consejo de Dirección de la Empresa de Bebidas y Refrescos (EMBER) Matanzas, se…